convergent evolution
See
convergence.